Kompleks beli-belah

1) Pada hujung minggu, ramai orang berkunjung ke pusat membeli-belah.
2) Saya berasa sedih melihat sekumpulan pelajar bersantai di kompleks membeli-belah pada waktu persekolahan.

Huraian:

Frasa nama kompleks membeli-belah bermaksud "kompleks yang melakukan kerja membeli-belah", sedangkan maksud sebenarnya ialah "tempat tumpuan orang ramai untuk membeli-belah". Bentuk yang betul ialah kompleks beli-belah. Demikian juga dengan contoh-contoh seperti pusat cuci kereta (bukan pusat mencuci kereta), keadai gunting rambut (bukan kedai menggunting rambut) dan sebgaianya. Ayat di atas perlu dibetulkan seperti yang berikut :

1) Pada hujung minggi, ramai orang berkunjung ke pusat beli-belah.
2) Saya berasa sedih melihat sekumpulan pelajar bersantai di kompleks beli-belah pada waktu persekolahan.